Archivio 2005

Società

Politica estera

Romania: Osce contro traffico esseri umani (ANSA, 15/09/05) Il traffico di esseri umani e' un vero flagello per i paesi della regione balcanica e deve essere combattuto in modo piu' determinato con provvedimenti e leggi comuni. Questo il punto di partenza del seminario internazionale che si svolge da oggi per due giorni a Bucarest su iniziativa dell'Organizzazione per sicurezza e cooperazione in Europa (Osce) e dell'ambasciata francese in Romania.

Romania: Basescu interviene e prezzi carburante calano (ANSA, 14/09/05) Il principale distributore di carburanti sul mercato romeno, la Petrom, acquistata di recente dall'austriaca Omv, ha abbassato il prezzo alle sue stazioni di rifornimento dopo che il presidente romeno, Traian Basescu, ha chiesto di analizzare le clausole del contratto in base al quale il gruppo austriaco aveva acquistato l'anno scorso la Petrom.

Romania: direttore cercasi per istituto analisi olocausto (ANSA, 30/08/05) E' l' annuncio che il ministero per la Cultura e i problemi religiosi ha pubblicato oggi a Bucarest sulla Gazzetta Ufficiale. Il candidato ideale dovrebbe essere un dottore in storia, con esperienza di almeno cinque anni in questo campo, e conoscenza pressocche' perfetta di una lingua internazionale.

Romania prima mostra getta luce su malefatte securitate (ANSA, 24/08/05) La Securitate, la temibile polizia segreta dell'ex dittatore comunista Nicolae Ceausescu, riemerge dal passato grazie ad alcune centinaia di dossier finora segreti in mostra per la prima volta in Romania.

Romania: la giungla delle barriere architettoniche (Osservatorio Balcani, 30/06/05) Autobus impossibili da prendere, fermate del metro inaccessibili, uffici pubblici che sono una giungla di barriere architettoniche. La vita Bucarest è impossibile per i disabili. E non va certo meglio nel resto del Paese.

Storia della Romania, questa sconosciuta (Osservatorio Balcani, 17/06/05 ) Di Romania in Italia si è iniziato a parlare soprattutto quando negli anni '90 il Nordest ha iniziato a delocalizzarvi le proprie imprese. Ma anche da allora poco è stato pubblicato in merito alla storia di questo Paese. Riportiamo un saggio a firma di Nunzio dell'Erba, ricercatore di storia contemporanea presso l'Università di Torino, e pubblicato sul numero di aprile della Rivista della Scuola superiore dell'economia e della finanza. La Romania dallo stato moderno ai giorni nostri.

Romania: liberato Cozma, guidò minatori contro studenti (ANSA, 14/06/05) E' stato rimesso oggi in liberta' dalla Corte d'Appello di Craiova (Romania meridionale) l'ex leader sindacale romeno Miron Cozma che ha passato gli ultimi otto anni in prigione per aver organizzato le sanguinose marce dei minatori sulla capitale Bucarest all'inizio degli anni '90.

Gli zingari nei Balcani - Il rapporto dell'UNDP (ANSA, 19/03/05) Quella che segue e' l'introduzione del rapporto dell'Undp (United Nations Development Programme). Seguono i capitoli dedicati ai singoli paesi - Bulgaria, Croazia, Repubblica Ceca, Ungheria, Macedonia, Romania, Serbia/Montenegro e Kosovo - ai quali si puo' accedere attraverso il link:http://vulnerability.undp.sk

La sfida dell'inflazione (Osservatorio Balcani, 15/03/2005) Il governo rumeno deve mantenere l'equilibrio dei redditi e contemporaneamente adottare le misure necessarie alla riduzione dell'inflazione, essenziale obiettivo economico per l'adesione.

Il purgatorio della transizione: il caso della Romania (Osservatorio Balcani, 11/03/05) Dopo il periodo dei regimi comunisti e quello tragico, in alcuni Paesi, della guerra, i Paesi dell'Europa orientale e sud-orientale hanno dovuto trascorrere un periodo più o meno breve di assestamento economico. La Romania partiva dalla posizione più svantaggiata e ora il suo obiettivo è l'Unione Europea.

Romania: avviata apertura al pubblico 2/3 archivi Securitate (ANSA, 10/03/05) Oggi è iniziata l'apertura di 12 km degli archivi della Securitate, la polizia segreta ai tempi della dittatura.

Romania: presidente chiede apertura 12 km di dossier segreti (ANSA, 01/03/05) Basescu chiede che vengano aperti i 2/3 dei documenti della Securitate affinché si possa continuare nell'individuazione dei membri della polizia politica.

Nuclerare: russi interessati a centrale Cernavoda (ANSA, 15/02/05) Per l'ampliamento della centrale nucleare di Cernavoda anche la Russia pone la sua offerta oltre alle società italiane, anglo-indiane e canadesi.

La Romania: pacchetto riforme fiscali concordato con FMI (ANSA, 09/02/05) Le riforme fiscali concordate con l'Fmi permettono la diminuzione dell'inflazione prospettando l'indipendenza economica della Romania per il 2006.

La Romania e la rimozione dell'Olocausto (Osservatorio Balcani, 10/02/05) Solo con la caduta di Ceausescu il Paese ha cominciato a riconoscere le responsabilità romene nell'Olocausto e nei crimini commessi dal regime del generale Antonescu, alleato di nazisti e fascisti, nei confronti della comunità ebraica. Ciò che negli anni del comunismo era stato rimosso emerge ora: tra lo stupore e l'incredulità dei romeni.

Romania: migliora il rating S/P, da stabile a positivo (ANSA, 02/02/05) Il miglioramento del rating è un sintomo positivo alla lotta contro la corruzione.

Romania: intercettazioni giornalisti, RSF scrive a ministro (ANSA, 31/01/05) RSF critica fortemente le intercettazioni telefoniche da parte del SRI. RSF chiede di rendere pubblici i nomi dei giornalisti considerati spie e di porre fine alla cultura della segretezza.

Romania: allarme dei servizi segreti, ci sono giornalisti-spia (ANSA,27/01/05) SRI indaga su due giornalisti rumeni accusati di violare tre articoli sulla legge della sicurezza nazionale.

Romania e Turchia, sguardi attraverso il Mar Nero (Osservatorio Balcani, 25/01/05) I legami tra Romania e Turchia? Dal crollo del comunismo sono stati migliaia i piccoli commercianti rumeni che hanno sbarcato il lunario acquistando beni contraffatti ad Istanbul e rivendendoli in Patria … Ma le relazioni tra i due Paesi sono anche altro. Le aziende miste rumeno – turche che operano in Romania sono 9100 e la Turchia è stata fra i più forti sostenitori dell'ingresso nella NATO del vicino balcanico.

Romania: la nuova destra, estrema (Osservatorio Balcani, 21/01/05) Dicono di lottare per un'idea e non per vantaggi economici. Di fare, di continuo, "un lavoro di risveglio delle coscienze avvertendo dei pericoli che minacciano il popolo romeno". Sono giovani, in maggior parte laureati, indossano camicie nere o verdi e si considerano la più importante organizzazione neo-legionaria della Romania.

Europa

UE: adesione Romania e Bulgaria, Ungheria ratifica trattato (ANSA, 27/09/05) Il Parlamento ungherese ha ratificato con una larga maggioranza la futura adesione della Romania e della Bulgaria all'Unione europea.

UE: PE, insediati osservatori bulgari e romeni (ANSA, 26/09/05) Da oggi il Parlamento europeo ospita 18 deputati bulgari e 35 romeni in qualita' di osservatori, in vista dell'adesione dei due paesi all'Unione europea prevista per gennaio 2007.

Due Romanie sulla strada dell’Europa (Osservatorio Balcani, 19/09/05) L'UE vuole conoscere meglio i rumeni e la Romania l'UE. In queste settimane sui media rumeni sono stati pubblicati numerosi sondaggi, studi e ricerche. Cosa vogliono i rumeni, chi sono, come vivono e soprattutto che pensano dell'integrazione? Sulla strada dell'Europa emerge un Paese diviso.

Balcani, il mercato del sesso (Osservatorio Balcani, 13/09/05) Le statistiche sul trafficking sembrano indicare che il numero delle vittime è in diminuzione, ma secondo alcuni il mercato di esseri umani ha semplicemente mutato caratteristiche. Le agenzie internazionali avvertono che canali legali di migrazione potrebbero arginare significativamente il fenomeno

Lo scandalo dei visti (Osservatorio Balcani, 13/09/05) Undici anni di umilianti code ai consolati. Poi, nel 2002, per chi voleva entrare in un Paese Schengen il diritto ad un visto turistico di 90 giorni. Per i rumeni sembrava la fine di un incubo. Sotto pressioni UE sono però ora le autorità rumene a richiedere garanzie a chi si vuole recare all'estero: soldi, biglietti di andata e ritorno, prenotazioni alberghiere. I paradossi dell'allargamento

UE: in calo entusiasmo romeni per adesione, sondaggio (ANSA, 02/09/05) I romeni sono diventati piu' pessimisti rispetto alle conseguenze dell'adesione all'Unione europea prevista per l'1 gennaio 2007, secondo il sorprendente risultato per una nazione che da sempre si dice entusiasta dell'adesione all'Unione europea di un sondaggio realizzato dall'istituto Irsop su iniziativa della delegazione della Commissione europea a Bucarest.

Romania-Ucraina: Bucarest ricorre all'Aja per canale Bystroye (ANSA, 16/08/05) La disputa tra la Romania e l' Ucraina sulla frontiera marittima comune e' entrata nella fase giudiziaria, dopo che le autorita' di Bucarest hanno depositato presso la Corte internazionale di Giustizia dell'Aja la documentazione necessaria per avviare le procedure di delimitazione della piattaforma continentale nel Mar Nero e delle zone economiche esclusive della Romania e dell'Ucraina.

Rompere il ghetto balcanico (Osservatorio Balcani, 09/06/05) Un nuovo appello dell'ESI, centro studi con sede a Bruxelles, Berlino e Istanbul, a favore dell'integrazione dei Balcani nell'UE. Occorre modificare drasticamente lo strumento dei fondi pre-accessione e mirare ad un allargamento entro il 2014. Non più tardi

UE: Romania con il fiato sospeso (Osservatorio Balcani, 09/06/05) I più pessimisti temono che il percorso verso l'Europa possa essere congelato. La maggioranza si limita invece a sperare che la data d'adesione all'UE rimanga programmata per il 1 gennaio e non venga posticipata di un anno. In queste settimane la Romania sta guardando a Bruxelles con sguardo preoccupato

05) Un mondo che "boicotta" la storia. Sono le zone rurali romene da decenni impermeabili alla modernizzazione e caratterizzate da una ancor viva cultura tradizionale contadina. Un'interessante tesi di laurea.

UE: Romania; trattato Lussemburgo cancella Yalta (ANSA, 26/04/05) Dopo 15 anni di attesa, la Romania e' finalmente arrivata alle porte dell'Unione europea: sarà il guardiano della frontiera orientale dell'UE e ci si augura che il Trattato di adesione venga ratificato senza problemi da tutti i stati membri dell'Unione.

Romania: UE; aperto a stranieri mercati valutari e capitali (ANSA, 21/04/05) Nuova tappa di avvicinamento della Romania a Bruxelles. Le autorità locali hanno infatti eliminato le restrizioni sui depositi bancari in valuta locale e avviato nuove liberalizzazioni in vista dell'apertura del mercato dei capitali agli operatori stranieri.

Romania e UE, sempre più vicine (Osservatorio Balcani, 14/04/05) Semaforo verde da Bruxelles all'adesione di Romania e Bulgaria. Dopo dieci anni di cammino i rumeni vedono l'Europa sempre piu' vicina. e la vedono sempre meglio: con tutte le sue complessità, senza illudersi che dall'UE possa arrivare la soluzione a tutti i loro problemi.

UE: PE, via libera con riserva a Bulgaria e Romania (ANSA, 13/04/05) Il 25 aprile prossimo l'Unione europea potrà dare il via, come previsto, alla fase finale del processo di adesione di Bulgaria e Romania, firmando il relativo trattato di adesione con l'obbiettivo di confermare nel gennaio del 2007 la data per l'entrata dei due paesi nell'Ue.

UE: Rehn a Strasburgo, sostenete adesione Bulgaria e Romania (ANSA, 12/04/05) Sostenere il trattato di adesione all'Unione europea di Bulgaria e Romania per non ritardarne la firma prevista per il 25 aprile prossimo.

UE: Romania; Basescu, nel 2007 torniamo in Europa civilizzata (ANSA, 23/03/05) Il desiderio di Basescu di entrare in Europa e l'incontro con Podestà circa la decisione del Parlamento Europeo di permettere alla Romania l'ingresso nei 25.

Romania: Popescu all'UE, è lotta dura alla corruzione (ANSA, 22/03/05) La Romania ha aperto un ingente numero di inchieste per corruzione per adeguarsi alle richieste dell'UE circa il suo ingresso.

Corruzione: Transparency 2005; Romania, un ostacolo per UE (ANSA, 16/03/05) La corruzione nei settori sensibili potrebbe rimandare l'ingresso della Romania in Europa; questo è quanto dichiarato dall'Organizzazione non governativa Trasparency International.

UE: Rehn, Romania rispetti impegni assunti o adesione slitta (ANSA, 01/03/05) Il commissario europeo per l'allargamento, in visita a Bucarest, dichiara che se la Romania non rispetterà gli accordi presi non entrerà in Europa nel 2007.

UE: corte; no a partito comunista, condanna per Romania (ANSA, 03/02/05) Romania condannata perché ha violato l'articolo 11, circa la libertà di associazione, non volendo accettare l'iscrizione del partito comunista.

La UE: per Bulgaria e Romania firma trattato adesione 25 aprile (ANSA, 02/02/05) Si firmerà a Bruxelles l'adesione all'UE e la Romania garantisce l'attuazione delle riforme impostegli per combattere corruzione e piaghe sociali.

Iraq: Romania rinuncia ad una parte del debito (ANSA, 19/08/05) La Romania ha firmato ieri un accordo intergovernativo con l'Iraq grazie al quale il governo di Baghdad si impegna a pagare nei prossimi 23 anni 977 milioni di dollari parte del debito dell'Iraq con la Romania.

Romania: ex ministro Geoana presidente socialdemocratici (ANSA, 22/04/05) Con un voto a sorpresa al Congresso generale dei socialdemocratici (Psd) e' stato eletto presidente del partito l'ex ministro degli Esteri Mircea Geoana, infliggendo una inattesa sconfitta all'ex presidente romeno Ion Iliescu.

L'Europa avvicina Bulgaria e Romania (Osservatorio Balcani, 04/04/05) Due Stati collegati da un unico ponte fluviale e a lungo divisi da un muro di pregiudizio scoprono di avere più cose in comune di quanto immaginassero. Un reportage sullo stato dei rapporti tra i due vicini balcanici alla vigilia dell’ingresso nella UE.

Romania: Videanu nuovo sindaco di Bucarest (ANSA, 04/04/05) E' Adrian Videanu, candidato del centro destra eletto con il 53% dei voti, il nuovo sindaco della capitale.

Romania: aumentano accise sui prodotti di consumo e importazione (ANSA, 26/03/05) Il governo rumeno ha approvato la riforma fiscale che entrerà in vigore il 1 aprile che porterà un aumento delle accise.

I rapporti economici con i vicini: la delocalizzazione (Osservatorio Balcani, 17/03/05) La delocalizzazione è nel contempo il risultato di tendenze innescate a livello mondiale, ma anche strettamente legato alle peculiarità del Paese promotore e di quello destinatario. Le variabili economiche rumene interessano all'Europa non solo in vista del nuovo allargamento dell'Unione.

Transinistria: carta da poker di Putin? (Osservatorio Balcani, 08/03/05) Il suo futuro sembra essere incerto, compresso tra la rivoluzione arancione in Ucraina e la virata anti-russa delle autorità moldave. Ma il suo Ministro degli esteri Valeri Letskai ostenta sicurezza. "Siamo una delle carte migliori nelle mani di Putin". Un'intervista.

Moldavia: vincono i comunisti filo-UE (Ossevatorio Balcani, 08/03/05) Alle recenti parlamentari vittoria del Partito comunista già al governo negli ultimi 4 anni. Uno scacco a Mosca. Se infatti 4 anni fa il Partito comunista era un fedele alleato di Putin ora gli ha voltato le spalle, guardando soprattutto all'UE ed all'Occidente.

Romania, sguardo fisso sul Mar Nero (Osservatorio Balcani, 07/03/05) La nuova politica estera rumena guarda ancor più agli USA e ad un ruolo imprescindibile nella regione del Mar Nero. Basescu, su questo, sembra trovare poche opposizioni. Alcuni analisti temono però che in questo modo si rischi di complicare il percorso rumeno verso l'UE

Moldavia: espulsi i russi, influenzavano campagna elettorale (ANSA, 19/02/05) Espulsi russi che minacciavano lo svolgimento democratico delle elezioni del 6 marzo.

Iraq: presidente Basescu, Romania prevede ritiro meno rapido (ANSA, 01/02/05) Modifica della politica romena verso l'Iraq; le truppe non verranno ritirate fino a quando le istituzioni irachene non saranno efficienti. L'ha annunciato Basescu all'incontro con Blair.

Austria-Romania: Basescu contro carcere pagato da Austria (ANSA, 20/01/05) Basescu contrario alla costruzione di un carcere con fondi austriaci per accogliere cittadini romeni che compiono reati nel paese alpino.

Politica interna

Romania: rimpasto nel governo, sostituiti quattro ministri, (ANSA, 22/08/05) Il premier liberale Calin Popescu Tariceanu ha annunciato oggi a Bucarest il primo rimpasto del governo di coalizione in carica in Romania dal gennaio scorso.

Romania: aperta inchiesta su ex ministri socialdemocratici (ANSA, 17/08/05) La Procura Generale della Romania ha aperto una indagine su due ex ministri socialdemocratici del governo di Adrian Nastase, al potere in Romania nel periodo 2000-2004. Si tratta dell'ex ministro della Giustizia, Rodica Stanoiu, e dell'ex ministro delle Finanze, Florin Georgescu.

Romania: naufragar in questo mare (Osservatorio Balcani, 08/08/05) Da una parte il Presidente Basescu, che vorrebbe andare alle elezioni anticipate, dall'altra il Premier Tariceanu, liberale, che dopo aver dato le proprie dimissioni le ha ritirate. Estate difficile per la politica romena

Romania: Leu pesante, rivalutazione comincia dal 1 luglio (ANSA, 22/06/05) Dal 1 luglio prossimo vi è la rivalutazione della moneta nazionale, ovvero quando 10 mila lei (ora 27 euro centesimi) verranno sostituiti da un nuovo leu pesante. Ciò significherà la fine di un periodo caratterizzato da un altissimo tasso d'inflazione e da un programma ambizioso di riforme del mercato finanziario del paese balcanico.

Romania: ferrovieri, sciopero generale al terzo giorno (ANSA, 10/06/05) Terzo giorno di sciopero generale oggi per i ferrovieri romeni che chiedono un aumento del 10% dei loro salari e il miglioramento delle condizioni di lavoro.

Cambio: Romania rivaluta moneta, domani prima fase Leu pesante (ANSA, 28/02/05) Da domani 1 marzo tutti gli esercizi rumeni dovranno esporre i prezzi dei prodotti con la nuova moneta. Il leu pesante che entrerà in vigore nel gennaio 2007 permetterà la diminuzione dei costi finanziari ed eviterà l'aumento artificiale dei prezzi.

Romania: minoranze, Basescu contrario ad autonomia dei Secui (ANSA, 17/02/05) La Romania non concederà mai l'autonomia su base etnica al Paese dei Secui (o szekely), la regione nella Transilvania abitata da una etnia di lingua ungherese che fa risalire agli Unni la propria origine. Lo ha detto il presidente romeno Traian Basescu.

Euro: banca centrale romania interviene a calmare rialzo Leu (ANSA, 17/02/05) La Bnr ha acquistato 600 milioni di euro per intervenire sulla svalutazione della moneta unica europea rispetto al leo.

Romania: vicepremier Videanu si candida a sindaco Bucarest (ANSA, 11/02/05) L'alleanza di centro-destra "Giustizia e Verità" ha presentato il candidato sindaco alle elezioni del 3 aprile prossimo.

Protezione minori

Romania: adozioni, commissione Usa critica promesse mancate (ANSA, 15/09/05) Nessuna delle 1700 richieste di adozioni internazionali in attesa di risposta alla fine dell' anno scorso in Romania, cioe' prima dell'entrata in vigore della nuova legge sulla protezione dei bambini che impedisce praticamente le adozioni internazionali, e' stata risolta nonostante le promesse del governo romeno.

Romania: adozioni, commissione Helsinki chiede spiegazioni (ANSA, 12/09/05) La Romania e' stata invitata dalla Commissione di Helsinki (International Helsinki Federation for Human Rights, una organizzazione non governativa all'interno dei 44 Paesi dell'Osce, con sede a Vienna) a spiegare la sua posizione ufficiale in tema di adozioni, in particolare riguardo ai casi di adozioni internazionali pendenti al momento della nuova legge romena sulla protezione del bambino in vigore dal gennaio 2005

Romania: cooperazione, intesa fra province di l'Aquila e Braila (ANSA, 06/06/05) Interventi a favore dell'infanzia, dell'adolescenza e dei disabili, informatizzazione di vari settori della pubblica amministrazione rumena, promozione di progetti comuni nella formazione professionale e nell'educazione, sviluppo delle politiche del lavoro, incentivi alla cooperazione e agli investimenti nell'industria, nel commercio, nella cultura e nell'arte, programmi comuni per la valorizzazione di prodotti agroalimentari.

Romania: Ceausescu voleva tanti figli e vietò l'aborto (ANSA, 18/05/05) Due milioni di bambini romeni ''nati a comando'' nel giro di soli tre anni ma abbandonati poi a migliaia dalle famiglie incapaci di allevarli, 10 mila donne morte in aborti clandestini.

Romania: adozioni; Nicholson, progressi significativi (ANSA, 18/03/05) Secondo Emma Nicholson la legislazione in vigore dal 1 gennaio 2005 circa la tutela dei minori permette un'adeguata difesa dei diritti dell'infanzia.

Romania: Unicef, 4 mila neonati abbandonati nel 2004 (ANSA, 21/01/05) Unicef denuncia l'elevato numero dei neonati abbandonati ribadendo la sua politica di aiuto per risolvere tale problema